FORUMUL SCRIITORILOR AMATORI :: Poezii/proza in alte limbi ?

Trimis: 04/11/2008 23:06

întocmai asa cum spune si titlul topicului: unde postam poeziile scrise in alte limbi ? Asta daca avem voie :whistle:

.

Trimis: 09/02/2009 09:19

hm:-?..eu una nu stiu unde, dar m-ar interesa.Asa ca daca afli, nu fi zgarcit si raspandeste informatia :innocent:

Trimis: 08/08/2011 13:51

Hey.Eu sunt Thomas si nu de mult ma-m inregistrat aici. Eu de mic copil tot scriam povestioare etc. In generala ma numeau micul scriitor. Acuma am 19 ani si ma-m apucat de scris romane. Fiind neamt am inceput sa scriu deobicei in limba germana. Mai nou ma-m gandit sa scriu ceva in limba romana, dar totusi caut inca subiect. Ma tot gandeam sa fac un roman despre ceva istoric pentru ca mie imi place istoria si istoria religilor la nebunie. Am inceput un roman despre istroria saseasca, dar am ajuns la capitolul 2 sau 3 doar, si nu am mai continuat pentru ca incepuse scoala si nu mai gaseam timp. La urma urmei am si pierdut fisierul Word cu romanul acela, dar de recent mi l-am recuperat. Romanul e in lb germana(cat am scris pana acuma) dar ma gandesc sa il continui si sa il gat. Daca stie deci cineva daca e voie sa postez fragmente in lb germana. spunetimi va rog.multumesc mult:)

Trimis: 08/08/2011 14:01

romanciergerman16.06.1992 a scris:

Hey.Eu sunt Thomas si nu de mult ma-m inregistrat aici. Eu de mic copil tot scriam povestioare etc. In generala ma numeau micul scriitor. Acuma am 19 ani si ma-m apucat de scris romane. Fiind neamt am inceput sa scriu deobicei in limba germana. Mai nou ma-m gandit sa scriu ceva in limba romana, dar totusi caut inca subiect. Ma tot gandeam sa fac un roman despre ceva istoric pentru ca mie imi place istoria si istoria religilor la nebunie. Am inceput un roman despre istroria saseasca, dar am ajuns la capitolul 2 sau 3 doar, si nu am mai continuat pentru ca incepuse scoala si nu mai gaseam timp. La urma urmei am si pierdut fisierul Word cu romanul acela, dar de recent mi l-am recuperat. Romanul e in lb germana(cat am scris pana acuma) dar ma gandesc sa il continui si sa il gat. Daca stie deci cineva daca e voie sa postez fragmente in lb germana. spunetimi va rog.multumesc mult:)

Thomas, nu cred ca te opreste nimeni sa postezi, dar nu stiu cati vor intelege.In alta ordine de idei..ai grija la gramatica, te rog.E "m-am".

O zi buna,
Oana.

Trimis: 08/08/2011 14:06

Sorry. Sincer sa fiu in lb germana ma stiu cu mult mai bine decat cea romana:(...amu e de inteles...stiu 4 limbi si ma exprim si mai greu:(...da ms pt rasp:)

Trimis: 09/08/2011 18:57

romanciergerman16.06.1992 a scris:

Sorry. Sincer sa fiu in lb germana ma stiu cu mult mai bine decat cea romana:(...amu e de inteles...stiu 4 limbi si ma exprim si mai greu:(...da ms pt rasp:)

aşa, şi?
noi ce trebuie sa facem?